The relationship between the low-frequency (annually averaged) salinity and oxygen concentrations in the Baltic Sea and the atmospheric circulation has been statistically analyzed. It has been found that salinity, as w ell as oxygen, tend to evolve coherently at all depths. Furthermore, salinity and oxygen anomalies are in general negatively correlated. This behaviour is related to a common forcing by the large-scale atmospheric circu lation, mainly by the strength of the zonal circulation over the North Atlantic: a stronger zonal circulation is related to decreased salinities in all depths (prob ably through increased rainfall), hence to a weakened stratification. Stronger in flows of oxygenated North Sea waters may also contribute to positive oxygen anomal ies. A simulation with a global climate model driven by increasing concentrations of atmospheric greenhouse-gases indicates that the North Atlantic zonal circulation may become stronger in the next century. These changes could then bring decreased sal inities and improved oxygen conditions in the Baltic Sea.
Der Zusammenhang zwischen jährlich gemitteltem Salzgehalt ung Sauerstoff in der Ostsee sowie der atmosphärischen Zirkulation wurde untersucht. Die zeitliche Entwicklung von Salzgehalt und Sauerstoffkonzentrationen ist in allen Schichten kohärent. Darüberhinaus sind Salz gehalt und Sauerstoff im allgemeinen auch negativ korreliert. Dieses Verhalten läßt sich als gemeinsamer Response auf den atmosphärischen Antrieb erklären, insbesondere mit der Intensität der zonalen Zirkulation über dem Nordatlantik: eine verstärkte Zirkulation ist mit niedrigem Salzgehalt in allen Schichten verbunden (durch verstärkten Niederschlag), so daß die Stratifikation dadurch geschwächt wird. Der Einfluß von sauerstoffreichen Wassermasssen aus der Nordsee kann möglicherweise ebenfalls zu positive Sauerstoffanomalien beitragen. Eine Simulation mit einem globalen Klimamodell, angetrieben mit zunehmenden Konzentrationen von atmosphärischen Treibhausgasen, deutet darauf hin, daß die zonale Zirkulation im Nordatlantik im nächsten Jahrhundert stärker wird. Diese Änderung wären dann mit erhöhter Sauerstoffkonzentration und niedrigerem Salzgehalt in der Ostsee verbunden.