Some aspects of the current status of climate prediction are described. Without trying to cover this topic completely, the current research is divided into two main lines: medium-term prediction (e.g. at lead times of several months) and long-term climate prediction, associated with the estimation of global climate change driven by our economic growth. Some medium-term prediction schemes make use of the global sea-surface- temperatures as predictor variable. We describe here some attempts to estimate the relative weight of this external factor compared to the internal dynamics of the atmosphere. In spite of the not very encouraging results, one of the better known statistical linear prediction schemes is briefly discussed here. The estimation of future global climate change is almost exclusively performed with the help of numerical models. In this paper the general structure of these models is briefly described. The problems that arise when they are used as prediction tools and the main sources of uncertainty are indicated. Unfortunatley, the skill of global climate models at regional scales is still quite low and several additional regionalization techniques are necessary: dynamical, statistical and statistical-dynamical. Some results of regional climate prediction for Western Europe and the Iberian Peninsula are shown.
En este trabajo se describen algunos aspectos del estado actual de los trabajos en predicción climática. Sin la intencion de ser exhaustivos, sino solamente de ilustrar las lineas principales de investigación, se contemplan dos aspectos de la predicción climática: predicciones a medio plazo, es decir, a escalas de unos poco meses, y predicciones a un plazo de varias décadas motivadas por la posibilidad de cambio climático global debida a la actividad económica del hombre. Algunos esquemas de predicción climática a medio plazo toman como variables predictoras la temperaturas de la superficie del mar. Se describen algunos intentos de estimar la importancia relativa de este factor externo en comparación a los procesos que dan lugar a la variabilidad atmosférica interna. A pesar de los resultados poco esperanzadores existen esquemas de predicción estadística lineal, de los que en este texto se discuten uno de los más conocidos. Las estimaciones de un posible cambio climático se realizan hoy casi exclusivamente mediante simulaciones con modelos numéricos. En esta ponencia se describen someramente la estructura de estos modelos, los problemas que surgen al utilizarlos en las predicciones a largo plazo y se intenta asimismo dar una idea de las fuentes de incertidumbre más importantes. Desafortunadamente la informacion regional que suministran los modelos climáticos globales es todavía poco fiable y se hacen necesarias técnicas ad-hoc de regionalización. En la última parte del trabajo se describen las principales técnicas de regionalización: dinámica , estadística y dinámico- estadística, y se muestran algunos ejemplos de regionalización de predicciones climáticas para Europa y la península Ibérica.